Article L321-1-2
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall consult the authority responsible for the supervision of credit institutions or investment firms in the Member State concerned, when deciding…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 68983 articles for “Art. 757-1 and 757-2”
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall consult the authority responsible for the supervision of credit institutions or investment firms in the Member State concerned, when deciding…
The child obesity prevention pathway referred to in 7° of article L. 6323-1-1 and in article L. 6323-3 is made up of a basket of care, subject to medical prescription, which includes a physical activi…
…rk is notified of the layoff, he shall be suspended from performing his duties as a public official and from exercising his professional mandates.Within five days of notification of the dismissal or l…
…f this Code or Article 706-135 of the Code of Criminal Procedure; 2° To persons detained in prisons and, if necessary, in hospitals; 3° To persons held in socio-medico-judicial security centres; 4° To…
…de the information mentioned in Article 6 of Regulation (EC) No 816/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of…
…national de l'ordre, after obtaining the opinion of the Conseil départemental, under the conditions and for the periods set out above. For any other reason, authorisation is also given by the Conseil…
…ks entrusted to mayors as agents of the State, the municipalities are responsible for: 1° Receiving and entering applications for national identity cards and passports and issuing these documents to t…
…ropriate medicinal product alternative with a marketing authorisation or early access authorisation and provided that the prescriber considers it essential, in the light of proven medical knowledge, t…
…l training account in application of article 22 ter of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants. When the public entity pays the contribution mentioned in article…
…d in euros each year, from the third Monday following the first round of the departmental election, and may ask to use them as of this acquisition. Regardless of the number of mandates held by the loc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More