French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 381390 of 43799 articles for Art. 758-3 & 758-4

French Customs CodeIn force
Section 3: Solidarity.

Article 406

1. Convictions against several persons for the same act of fraud are joint and several, both for pecuniary penalties in lieu of confiscation and for fines and costs. 2. This is different only in respe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Warranted drinks

Article 450

Holders of agricultural warrants on alcohol or wine may ask the administration agents to grant only with their approval the documents mentioned in 4° of article L. 311-39 of the code of taxes on goods…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: Purpose and award conditions

Article 433-4

Grants are awarded to help cover the following expenses:1° Expenditure on the production of works or the acquisition of broadcasting rights for works;2° Technical expenditure on putting works online,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Direct referral to the Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development)

Article R752-43-4

The new application must include, in addition to the opinion or decision of the National Commission on the project, the updated commercial development authorisation application file. If the applicatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Obligation to report and declare.

Article R1221-49-4

I. - Any healthcare professional who observes or is aware of post-donation information shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion safety correspondent of the blood establishme…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Consent to adoption

Article 348-3

Consent to adoption must be free, obtained without any consideration after the birth of the child and informed about the consequences of adoption, in particular if it is given with a view to full adop…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: The tutor

Article 406

The guardian is appointed for the duration of the guardianship.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: The tutor

Article 408

The tutor takes care of the minor's person and represents him in all acts of civil life, except in cases in which the law or custom authorises the minor to act himself. He represents the minor in cour…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Legal protection

Article 433

The judge may place under court protection a person who, for one of the reasons set out in Article 425, needs temporary legal protection or representation to perform certain specified acts. This measu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: The tutor

Article 403

The individual right to choose a guardian, whether related to the minor or not, belongs only to the last surviving father and mother if he or she has retained, on the day of death, the exercise of par…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 758-3 & 758-4” | French Legislation