Article D6222-43
The card enables apprentices to promote their specific status to third parties, particularly with a view to obtaining reduced fares where applicable. It is valid throughout France.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
The card enables apprentices to promote their specific status to third parties, particularly with a view to obtaining reduced fares where applicable. It is valid throughout France.
The centre providing the apprentice's training will issue the apprentice with a trade student card within thirty days of registration by the apprentice training centre. If the apprenticeship contract…
…tains the following information: On the front: - a photo of the holder, head uncovered; - the start and end dates of the course for which the card is issued; - the holder's surname and first name; - t…
I.- Apart from the ex officio members, the interns' representatives and the members who attend the committee's meetings in an advisory capacity, the seats for each category of representatives are fill…
…dance with the conditions set out in articles R. 2121-1, R. 2121-3, R. 2121-4, R. 2121-5, R. 2121-6 and R. 2121-7 of the French Public Procurement Code.
…he internal structure. However, annual leave not taken as a result of the leave mentioned in 4°, 5° and 6° of article R. 6152-35 and in article R. 6152-41 is carried over, up to a limit of twenty days…
If a contentious incident arises in relation to the questions, the court shall rule in accordance with the conditions laid down in Article 316.
…the deliberation, indicating, where appropriate, the premises or premises in which he is to remain, and shall invite the head of the public order service to ensure that this injunction is complied wit…
If it emerges from the proceedings that the offence has a legal classification other than that given by the decision to bring the indictment, the President shall put one or more subsidiary questions.…
If one or more aggravating circumstances, not mentioned in the committal order, emerge from the proceedings, the chairman will ask one or more special questions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More