20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
The Joint Committee is made up of equal numbers of employers' and employees' representatives. These representatives are appointed respectively by the professional organisations which are representativ…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may also suspend, for a period not exceeding one year, or revoke a marketing auth…
…nement et du travail, together with the summary of the characteristics of the corresponding product and the summary report of the assessment carried out, as referred to in Article R. 5141-28, includin…
…submits a dossier including, in addition to the summary of product characteristics, the draft outer and primary packaging and, if applicable, the package leaflet: 1° The name of the veterinary medicin…
…to suspend, revoke or vary the marketing authorisation must state the reasons on which it is based and indicate the appeal procedures and deadlines. Except in cases of urgency, the decision may only…
…t of scientific knowledge, in the interests of animal health or for any other public health reason, and, where appropriate, at the request of the Minister for Agriculture or the Minister for Health; 3…
Independently of decisions to suspend, modify or withdraw authorisations and as a precautionary measure, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'envi…
…by the prefect of the department in which the university hospital centre has its registered office and comprising the director of the training and research unit or the representative of the medical e…
…suspended, the intern benefits from the elements of remuneration provided for in article R. 6153-10 and in 1° of article D. 6153-10-1.The suspension is automatically terminated if the director general…
The following offences are punishable by confiscation of the contested goods and a fine of between €300 and €3700 where they are not specifically punishable under article 414-2 : 1° any act of smuggli…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
