20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 64428 articles for “Art. 758-3 and 758-4”
Where the public prosecutor's office at the judicial court has, pursuant to this code, specialised and concurrent jurisdiction that extends to the jurisdictions of other judicial courts, whether speci…
…pursuant to the provisions of Article 40 constitute an offence committed by a person whose identity and domicile are known and for whom no legal provision prevents the initiation of public proceedings…
…ding him of the obligations resulting from the law or regulations as well as the penalties incurred and informing him that this decision will be reviewed if a new offence is committed within a period…
…exceed the maximum amount of the fine incurred, is set according to the seriousness of the offences and the person's resources and expenses. It may be paid in instalments, according to a schedule set…
…arties, authorise the destruction of this property or its delivery to the Agency for the Management and Recovery of Seized and Confiscated Assets for disposal.The Public Prosecutor may also authorise…
Natural persons guilty of the offences provided for in articles 414, 414-2 and 459 are liable to the following additional penalties:1° Prohibition, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 o…
Any foreigner guilty of the offence referred to in article 414 of this Code involving manufactured tobacco products or narcotics may be banned from French territory for up to ten years, under the cond…
The mandate terminates by one of the following events: 1° The arrival of the stipulated term; 2° The renunciation of the mandatary; 3° The judicial revocation, at the request of an interested heir or…
In accordance with articles R. 335-6 and R. 335-7 of the Education Code, candidates must draw up an application file, enclosing supporting documents attesting to the duration and nature of their exper…
…prior learning includes an admissibility stage for the application for validation of prior learning and an assessment stage by the diploma panel.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
