French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48314840 of 43704 articles for Art. 773 2°

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 231-14

…ion and aid:1° At least 32 cinema weeks of activity per year on average during the reference period;2° A minimum number of screenings per cinema per year on average during the reference period, set as…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article R1221-24

…1221-10 are applicable to the members of the Policy Council. For members sitting in application of 2° of article R. 1221-23: a) If the approval of the training organisation within which they carry ou…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation system

Article R2142-2

Without prejudice to compliance with the conditions defined in 1° and 2° of Article L. 6122-2, the granting or renewal of authorisation to carry out one or more of the clinical or biological activitie…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Possibility of an agreement and specific terms and conditions resulting therefrom.

Article L1233-23

…of the social and economic committee provided for in articles L. 2323-2, L. 2323-4 and L. 2323-5 ; 2° The provision to staff representatives of the information provided for in articles L. 1233-31 to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Common provisions.

Article L1274-2

…minal Code, the penalties set out in article 131-39 of the same Code.The prohibition referred to in 2° of article 131-39 applies to the activity in the exercise or on the occasion of the exercise of w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Title III: Exploitation of rights

Article R135-2

…article R. 135-1. It shall keep documentary evidence of these consultations. For the application of 2° of Article L. 135-3, the organisation communicates to the minister in charge of culture the conta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Application to the armed forces health service

Article R1131-23

…ers of the regional health agency. The practitioners who carry out the analyses mentioned in 1° and 2° of Article R. 1131-2 in these hospitals are approved by the Director General of the Agence de la…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Regional and interregional councils

Article R4322-26

Each of the regional or inter-regional councils of the Order is made up of four, five, six or seven pairs, depending on whether the number of chiropodists registered on the last published roll for the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Tasks of apprentice training centres

Article R6231-2

…t must include the following information 1° The name of the consular chamber signing the agreement; 2° The tasks entrusted ; 3° The resources used to carry out the assignment(s); 4° The financing arra…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIII: Recording and fixing images in public places using airborne devices

Article 230-47

…stigation or enquiry into a crime or misdemeanour punishable by at least three years' imprisonment; 2° An investigation or enquiry into the causes of death or disappearance provided for in Articles 74…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 773 2°” | French Legislation