Article 916-43
In order to receive support, the company or organisation must submit the following electronically:1° The application form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée;2° At the preli…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 4102 articles for “Art. 787 B”
In order to receive support, the company or organisation must submit the following electronically:1° The application form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée;2° At the preli…
…ut holding all of them, and the provisions of Article L. 236-11 do not apply:1° The merger need not be approved by the Extraordinary General Meeting of the acquiring company. However, one or more shar…
I. - The transactions referred to in Article 19 of the same Regulation shall be communicated by the persons referred to in a to c to the Autorité des marchés financiers and made public by the latter,…
…uthority mentioned in article D. 4241-20 who chairs it, this commission comprises: 1° Seven full members and seven alternate members representing pharmacists, proposed by : a) The Fédération des syndi…
An intern may benefit from therapeutic part-time work enabling him to gradually resume his duties if his state of health improves, after a favourable opinion from the medical committee, under the foll…
I. - The tax potential of public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status is determined by adding together the following amounts:1° The product determined by applying th…
The rights conferred by the registration of a design shall not be exercised in respect of:1° Acts performed privately and for non-commercial purposes;2° Acts performed for experimental purposes;3° Act…
…accordance with the criteria set out inarticle R. 2124-65 of the General Code on the Ownership of Public Property, State employees in the following categories are provided with accommodation on an abs…
The occupier of the premises is liable to a fine of 50,000 euros, or 5% of the duties and taxes evaded or compromised or of the value of the object of the fraud, whichever amount is higher, for obstru…
The penalties provided for in article L. 1525-4 are doubled: 1° If the offences provided for in the said article have resulted in the use of the goods being dangerous to human health; 2° If the offenc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More