20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 2317 articles for “Art. 787 C”
The categories of recipients of all or part of the personal data included in the information system are: 1° By virtue of their respective powers and within the strict limits of the information they ne…
The medical radiology technician is authorised to participate, under the responsibility and in the presence of the doctor mentioned in article R. 4351-1, and, where appropriate, a medical physicist, i…
I.-Without prejudice to the provisions of article L. 6321-1, preparation for the theory test of the Highway Code and the practical test of the driving licence authorising driving of vehicles in catego…
The approval decision shall specify: 1° In the case of courses whose duration is defined in advance: a) The maximum number of trainees likely to be remunerated each year; b) The total duration and wee…
The application for approval or renewal of approval submitted by a modelling agency with a view to hiring children to carry out the activity referred to in 3° of Article L. 7124-1 must be accompanied…
Authorisation to provide cardiac surgery for adult patients may only be granted to a health establishment or a health cooperation group on condition that, on the same site, in a common building or, fa…
The holder of the authorisation has the following facilities on the site: 1° At least one hospitalisation sector; 2° At least one technical platform for administering intravenous treatments; 3° Medica…
The specialised committees referred to in a to c of 2° of Article R. 6156-31 are made up of representatives of the trade unions represented on the Board and the members referred to in 2° of Article R.…
I.-1. Companies subject to corporation tax or income tax under a real taxation system may make a deduction based on the original value of new assets acquired, excluding finance costs, allocated to the…
1. Net capital gains and profits generated on all assets contributed as a result of a merger are not subject to corporation tax.The same applies to any capital gains generated by the acquiring company…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
