20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 9305 articles for “Art. 8 Dec 1999”
…th plan is drawn up by the competent authority after obtaining the opinion of the Agence de la biomédecine when it concerns haematopoietic cell allograft activity.
…lection, preparation, preservation and use of tissues, cells or their derivatives. A Conseil d'Etat decree determines the adaptations that may be made: 1° With regard to army hospitals and the army bl…
…ng the authorisation for promotional communication provided for in article L. 1223-4 are defined by decree in the Conseil d'Etat.
It is forbidden to supply water intended for human consumption via open canals, with the exception of those existing on 30 October 1935, which have been improved to ensure that the water supplied is c…
…he sums mentioned in the first paragraph are established, recovered and allocated are determined by decree in the Conseil d'Etat.
…this monitoring, to undergo health checks, to comply with the rules and quality limits laid down by decree, and to use only effective water treatment, cleaning and disinfection products and processes…
…rovisions of article L. 1333-9, nuclear activities are subject to an authorisation, registration or declaration regime depending on the characteristics and conditions of implementation of these activi…
The Agency employs staff governed by titles II, III or IV of the general status of civil servants as well as the staff mentioned in 1° and 2° of article L. 6152-1, teachers at the national veterinary…
Within the protection perimeter, the owner of a spring declared to be in the public interest has the right to carry out on another person's land, with the exception of dwellings and adjoining yards, a…
Any advertising relating to the use of ionising radiation in human or veterinary medicine, when directed at persons other than doctors, veterinary surgeons or pharmacists, is punishable by a fine of €…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
