French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61016110 of 12800 articles for Art. 8 March 2005

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 722-11

…ections of these promotional materials must be in foreign or bilingual French and foreign versions; 8° Purchase of advertising space in the specialist trade press; 9° Registration of works on viewing…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Organisation and operation of the High Council

Article R821-2

…2° Appoints to posts, sets remuneration and compensation subject to the provisions of articles R. 821-10 and R. 821-13 ; for the application of the Labour Code, it exercises the powers of the compan…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Duties of the agent

Article L2422-6

The purpose of a project management contract is to entrust the agent with the exercise of some or all of the powers referred to in Article L. 2421-1, of all or some of the following: 1° Defining the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Restricted invitation to tender

Article R2161-6

The minimum time limits for receipt of applications are:1° For contracting authorities, thirty days from the date of dispatch of the contract notice or, where the call for competition is made by means…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Halls, markets and public weights

Article L2224-21

When it is found that a fair or market, even a simple supply market, constitutes a serious disturbance to general traffic because it is held on a site that is wholly or partly within the rights-of-way…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: National Council and National Disciplinary Chamber.

Article L4122-2-1

…equal treatment of candidates and transparency of procedures defined in Article 1 of Order No 2015-899 of 23 July 2015 on public contracts.The national councils of the orders may set up a central pur…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Book II: PROVISIONS SPECIFIC TO PARTNERSHIP CONTRACTS

Article R2200-1

Subject to the provisions of Book V of this Part, the partnership contracts defined in Article L. 1112-1 are governed by the provisions of Book I with the exception of : 1° The provisions of sub-secti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter X: Tattooing products

Article L513-10-5

A tattooing product may only be placed on the market, whether free of charge or for a fee, if it meets the following conditions: 1° Its container and packaging must bear the name or company name and a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Definition; manager approval or authorisation

Article L425-1

…d to in Article L. 321-1 .9 or a market undertaking authorised for this purpose by the Autorité des marchés financiers. Where the market undertaking manages an organised trading system, it shall compl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-14-2

I. - Without prejudice to decisions to vary, suspend or withdraw marketing authorisations, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, in the interests of public healt…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More