French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13311340 of 67717 articles for Art. 8 and 9-1

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Exceptional aid to programming groups and agreements

Article 919-71

In order to obtain the aid, the consortia and companies leading the agreements must submit the form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée electronically by 31 October 2021 at…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Increase in certain selective aids

Article 919-44

I. - The amount of selective aid granted in application of articles 223-1, 223-9 and 223-15 for the distribution of cinematographic works other than those mentioned in article 222-7 and article 222-8,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Periodic inspections

Article R4323-99

…by the ministers responsible for labour or agriculture determine the personal protective equipment and categories of personal protective equipment for which the employer shall carry out or have carri…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting healthcare-associated infections

Article R1413-82

…he Regional Health Agency acknowledges receipt of the declaration received under Article R. 1413-79 and ensures that it is forwarded to the support centre for the prevention of healthcare-associated i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting healthcare-associated infections

Article R1413-80

The declaration mentioned in article R. 1413-79 includes: 1° The nature of the infection and the dates and circumstances of its occurrence or, failing this, of its discovery; 2° A mention of the inves…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting healthcare-associated infections

Article R1413-81

…the establishment organises the collection of reports relating to healthcare-associated infections and their transmission to the Director General of the Regional Health Agency. In health establishmen…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single section: Shareholdings in commercial companies other than those referred to in 8° of Article L. 4211-1

Article R4211-8

…ons offering every guarantee of independence, good repute, competence in the valuation of companies and company shares and knowledge of the business sector concerned and the local market.This report i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Real estate and business assets located in France and vested in persons domiciled abroad - Obligations imposed on the purchaser

Article 803

Any purchaser of a property or business located in France and belonging to an estate devolving to one or more heirs, legatees or donees having their de facto or de jure domicile abroad, may not be rel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Establishment of a lawyer and submissions.

Article 961

The parties' submissions shall be signed by their lawyer and served in the same way as notifications between lawyers. They are not admissible until the information mentioned in paragraph 2 of the prev…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Establishment of a lawyer and submissions.

Article 962

The copy of the instrument of constitution and of the pleadings shall be delivered to the court registry either as soon as they are served or, if served before the matter is brought before the court,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 8 and 9-1” | French Legislation