20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 67717 articles for “Art. 8 and 9-1”
…al may, however, be maintained for a period which may not exceed the remaining term of the approval and which may not be more than two years, if the professional team of the association or company to…
A new licence is granted under the same terms and conditions as those set out in articles D. 211-86 and R. 211-87.However, the rector of the academic region may, by way of exception, issue a new licen…
Approval is granted for a period of four years by the rector of the academic region. The approval decree is published in the prefecture's official gazette (recueil des actes administratifs).
…any laboratory approved or recognised in application of articles L. 202-1 to L. 202-3 of the Rural and Maritime Fishing Code, any laboratory carrying out expert assessments in application of articles…
In the case of competitive dialogue and innovation partnerships, the most economically advantageous tender is identified on the basis of a number of criteria in accordance with the provisions of 2° of…
…rove the annual accounts of the plan on the basis of the report of the insurance company's auditors and after obtaining the opinion of the supervisory committee; to this end, the auditors' report and…
Any amendment to the consultation documents shall be communicated to all economic operators, to candidates admitted to submit a tender or to all tenderers, under conditions guaranteeing their equality…
…nted, shall take all necessary steps to complete the transfer. Pending the completion of these acts and upon proof of the deposit of the transfer price or an equivalent guarantee, the court may entrus…
The electronic communications operators mentioned in Article L. 34-1 of the French Post and Electronic Communications Code are required to communicate, by interconnection to the automated processing o…
…tatives to the committee. Unless otherwise provided for in the statutes of the syndicat de communes and notwithstanding 1° of Article L. 5212-16, the representatives thus elected are also entitled to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
