20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7571–7580 of 9470 articles for “Art. 8 avr. 2010”
…nces due to ministers of recognised cults by virtue of the provisions of the decree of 30 December 1809 concerning church factories and the ordinance of 7 August 1842 relating to housing allowances fo…
Without prejudice to articles L. 1111-8, L. 1111-9 et L. 1111-9-1, and in compliance with France's international commitments, the European Collectivity of Alsace is responsible for organising within i…
…ng articles L. 3121-9 and L. 3121-10, and of the Regional Council, notwithstanding articles L. 4132-8 and L. 4132-9, on the initiative of at least 5% of their members.Where the territory concerned inc…
…mplementation of the measure referred to in the first paragraph.The provisions of Article L. 613-50-8 shall apply to reasonable expenses incurred by the acquirer in applying the first paragraph.
…pharmacists, with the exception of the medicinal products and products mentioned in article L. 5121-8, may not be sold at a price higher than that resulting from the national pharmaceutical tariff. Th…
…ical trials, are carried out by establishments governed by Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 and by this chapter.II.-In each establishment authorised under Article 88 of Regulation (EU) 2019/…
…each is committed in connection with the retail distribution of health products, of Article L. 5421-8, Article L. 5426-2 and Article L. 5438-1, paragraph 2. II. - It may add to this financial penalty…
…animal origin, including when removed during surgery;7° Cellular products for therapeutic purposes;8° (Repealed) ;9° Processes and apparatus intended for the disinfection of premises and vehicles;10°…
…Acquisitions, disposals, exchanges of buildings and the terms of leases of more than eighteen years;8° Agreements with research organisations and the acquisition of shareholdings necessary for the imp…
…r the offences defined in this article shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Penal Code, the penalties set out in 2°, 4°, 8° and 9° of article 131-39 of the same…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
