20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
The Board of Directors comprises fifteen members:1° Five representatives of the State ;2° Five persons chosen for their expertise in fields related to the activity of the public establishment or the m…
…II and 3° of its III bis Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 621-16 and L. 621-16-1 Law 2016-819 of 21 June 2016 L. 621-17 Ordinance no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 621-17-1-1 Law no. 2016…
The Banque de France's reply is sent without delay to the person consulting the file. In the case of a proxy, the proxy shall inform the principal without delay. When the Banque de France finds that a…
The audit report provided for in Article 3 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2018/389 of 27 November 2017 shall be communicated annually to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolutio…
Where a central depository is affiliated to a foreign body of the same type, it has the option, on the one hand, of providing that registered entries of foreign financial securities are made in the na…
Staff members who are temporarily or permanently deprived of their civil and, where applicable, political rights, as well as those who, on polling day, are suspended from their duties for any reason w…
I.-The conditions mentioned in II of article L. 151-3 are primarily intended, in accordance with the principle of proportionality, to : 1° Ensure the continuity and security, on national territory, of…
I.-For the purposes of II of article L. 152-1-2, the documents accepted to prove the origin of cash in an amount equal to or greater than 50,000 euros are as follows: 1° A bank document certifying tha…
The rules governing stock options are set out in Articles R. 225-137 to R. 225-145 of the French Commercial Code.
To be authorised to issue negotiable debt securities, the undertakings referred to in Article L. 213-3-2 must belong to one of the following categories:1° Companies in the form of joint stock companie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
