Article L631-8
…ement pursuant to II of article L. 611-8. The initiation of proceedings referred to in Article L. 628-1 shall not prevent the application of these provisions. The matter is referred to the court by th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 54598 articles for “Art. 8-1”
…ement pursuant to II of article L. 611-8. The initiation of proceedings referred to in Article L. 628-1 shall not prevent the application of these provisions. The matter is referred to the court by th…
Where the damage covered by an insurance contract is the result of a forest fire, the insurer may, if it is established that the insured has not complied with the obligations arising from articles L13…
Subject to the provisions of article L. 214-8-7, a fonds commun de placement, which does not have legal personality, is a co-ownership of financial instruments and deposits, the units of which are iss…
Unless otherwise stipulated, the terms and conditions for the application of this chapter are specified by decree in the Conseil d'Etat. For the application of this chapter, the provisions applicable…
The fees governed by this title are fixed, subject to the provisions of article
Achievement of the objectives and commitments is assessed using the monitoring and results indicators provided for in the contract, from among the indicators set at national level and the indicators m…
When the judicial representative decides to collectively obtain the agreement of the creditors to whom payment deadlines and debt remissions are proposed, the creditors are convened to a meeting held…
The right to renew the lease may only be invoked by the owner of the business that is being operated on the premises. The business converted, where applicable, under the conditions provided for in sec…
Any sums received by the liquidator in the performance of his duties shall be immediately paid into a deposit account at the Caisse des dépôts et consignations. In the event of delay, the liquidator s…
When an exploitation authorisation is granted, the user is obliged to communicate to the collective management organisation, in a format and within a time limit agreed between the parties or pre-estab…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More