Article L716-8-5
I.-When the detention of goods suspected of infringing a registered trademark is implemented after a request mentioned in Article L. 716-8 has been accepted, goods transported in small consignments su…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 54598 articles for “Art. 8-1”
I.-When the detention of goods suspected of infringing a registered trademark is implemented after a request mentioned in Article L. 716-8 has been accepted, goods transported in small consignments su…
For a period of three years from the creation of a new commune, the provisions of Article L. 541-3 of the Education Code and the article L. 229-25 of the Environment Code do not apply to this new comm…
Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, the general meeting of one of the persons referred to in I and II of Article L. 613-34 may, by a two-thirds majority, amend the articles o…
The decisions mentioned in articles R. 712-6 and R. 712-7 are tacitly approved by the supervisory authority on expiry of a period of two months from the date of receipt by the supervisory authority of…
Agents of local authorities and their public establishments may not perform the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by law no. 96-370 of 3 May 1996 rel…
I.-The visual assessment and prescription referred to in 1° of Article L. 4342-1 may be carried out by an orthoptist for patients aged between 16 and 42 who do not present any of the contraindications…
The orthoptist may carry out the amblyopia screening mentioned in 2° of article L. 4342-1 for children aged between 9 and 15 months and the refractive disorder screening mentioned in the same 2° for c…
The following are revalued on 1st April each year by application of the coefficient mentioned inarticle L. 161-25 of the Social Security Code : 1° The amounts paid as remuneration for the training per…
The shareholders' meeting or the general meeting deliberates validly when one third of the shareholders existing on the date of the agreement are present or represented.However, meetings convened to a…
This section also applies to persons who are linked to the company director by a civil solidarity pact or who are cohabiting with the company director..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More