20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 67432 articles for “Art. 812–812-7 and 812-1-1”
The Chairman of the Board of Directors is elected from within the Board, from among the personalities mentioned in 5° of article R. 211-4, for a term of four years, renewable once. In the event of tem…
…s referred to in article L. 212-2 are those relating to the practice of: 1° Scuba diving, anywhere, and freediving, in the natural environment and in diving pits ; 2° Canoeing and kayaking and associa…
The Labour Inspector and, in the event of an appeal through the hierarchy, the Minister shall examine in particular whether the proposed dismissal is related to the mandate held, applied for or previo…
…rrying. 2. Prohibited goods must be entered on this waybill under their true description, by nature and type. 3. Goods arriving after the customs office has closed may be deposited free of charge in t…
An entry shall be made in the criminal record of sentences or exemptions from sentences handed down after deferral of sentence, pardons, commutations or reductions of sentences, decisions suspending o…
…ter consultation with the arrondissement councils, within the framework of the regulations in force and taking into account the priority actions in favour of the poorly housed or disadvantaged, define…
…nother State with a member of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants and if a denomination has been accepted by that member, that denomination must obligatorily be used…
Members of the National Commission must not have been disqualified, disqualified or disqualified from holding any civic rights.
The travel and subsistence expenses for the training of the representatives appointed in application of article L. 7343-12 are advanced by the representative or by the association or organisation that…
…representatives appointed in application of article L. 7343-12 is to make them aware of the issues and methods of social dialogue. It is provided by trainers with experience in social dialogue accord…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
