Article L5142-4
The establishments mentioned in Article L. 5142-1 are not authorised to supply the public with the veterinary medicinal products defined in Article L. 5141-2.However, these establishments may sell vet…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3071–3080 of 51334 articles for “Art. 812-2 & 812-4”
The establishments mentioned in Article L. 5142-1 are not authorised to supply the public with the veterinary medicinal products defined in Article L. 5141-2.However, these establishments may sell vet…
The employer or the head of the establishment declaring the derogation shall make available to the Labour Inspectorate monitoring officer, from the time each young person is assigned to the work in qu…
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° "Hazard" means the intrinsic property of a chemical agent which is likely to have a harmful effect; 2° "Risk" means the proba…
In the event of an unforeseen event requiring a one-off modification to the work organisation initially defined, the employer may ask the worker to deviate from the maximum pressures authorised by his…
The Committee draws up an annual report. This report is examined at a meeting attended by the following persons or their representative: 1° The general manager(s) of the university hospital centre(s)…
The Board of Directors of the centres is made up of twenty members, with the exception of centres whose importance or specific nature, particularly with regard to the number of sites or their field of…
The Agency's funds are deposited and invested in accordance with the conditions set out in article 197 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution comprises a supervisory board, a resolution board and an Enforcement Committee.With the exception of sections 4 and 5 of Chapter III of this Title…
When an entity governed by French law submits a request to the Minister for an opinion as to whether all or part of the activity of this entity falls within the scope of I of Article L. 151-3, the Min…
Regional inspecting magistrates carry out inspections at the request of the Government Commissioner or the coordinating magistrate. They may also carry out inspections on their own initiative. They sh…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More