Article R5121-48
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may prohibit the prescription and supply of a proprietary medicinal product and withdraw it from the mar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4221–4230 of 51334 articles for “Art. 812-2 & 812-4”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may prohibit the prescription and supply of a proprietary medicinal product and withdraw it from the mar…
When the civil action provided for in Article L. 615-10 is brought on the basis of a patent application that is subject to the prohibitions set out in articles L. 612-9 or L. 612-10 (first and second…
The mediator, in informing the parties of the solution he proposes, reminds them, by simple letter or by electronic means:1° That they are free to accept or refuse his proposed solution;2° That partic…
Applications for authorisation or renewal of authorisation may only be examined by the Director General of the Regional Health Agency if they are accompanied by a complete file. The application must i…
The registration of plant variety certificates in the National Register of Plant Variety Certificates takes place in the order of their issue. The registration includes:the serial number under which t…
…n the Centre national du cinéma et de l'image animée becomes aware of a report pursuant to articles…
The operator of the multilateral trading facility shall establish transparent rules concerning the criteria for determining which financial instruments may be traded on its facility. When a financial…
The minimum period laid down in article R. 2361-3 may be reduced to twenty-two days if the purchaser has published a prior information notice that meets the following conditions: 1° It was sent for pu…
In the year in which the members of the commission are up for renewal, the presidents of the commercial courts shall inform the secretary of the commission in writing, by 15 February at the latest, of…
A profit-sharing account has been set up. Its credit balance is allocated to : 1° The mathematical reserve by revaluation of guarantees, under conditions defined by order of the Minister for the Econo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More