20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4521–4530 of 51334 articles for “Art. 812-2 & 812-4”
By way of derogation from the provisions of the Commercial Code relating to parent company financial statements, insurance undertakings shall set up a subsidiary accounting system for the commitments…
When the financial guarantee ceases, under the conditions provided for in article R. 211-33, the guarantor shall immediately inform, by registered letter with acknowledgement of receipt, the persons w…
When personal data is processed for the sole purpose of applying articles L. 561-5 to L. 561-23 by a person mentioned in article L. 561-2, the right of access is exercised with the Commission national…
In order to support the participation of trade unions representing self-employed health professionals under agreement in institutional life, a contribution is instituted, paid on a compulsory basis by…
Each batch of veterinary medicinal products benefiting from a marketing authorisation referred to in article L. 5141-5 or a registration referred to in article L. 5141-9 is subject to control of the f…
In order to monitor the application of the laws, regulations and standards applicable to the activities and products referred to in Article L. 5311-1, and subject to the specific provisions laid down…
I. - Any tax, duty or charge provided for in this Code that has not been paid within the legal time limit shall give rise to the payment of interest on arrears.Interest for late payment applies from t…
The foreign national may apply to the president of the administrative court to have the detention decision provided for in article L. 754-3 annulled within forty-eight hours of being notified, in orde…
Commercial court clerks may be appointed without fulfilling the diploma or traineeship conditions provided for respectively in 6° and 8° of article R. 742-1 persons who have successfully completed a p…
Where the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et de produits santé finds that advertising for an in vitro diagnostic medical device, which is not covered by the provisio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
