Article R3515-5
Selling or offering tobacco products free of charge to a minor in a tobacconist's, shop or public place in breach of the prohibition set out in article L. 3512-12 is punishable by a fourth-class fine.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 5594 articles for “Art. 815-12”
Selling or offering tobacco products free of charge to a minor in a tobacconist's, shop or public place in breach of the prohibition set out in article L. 3512-12 is punishable by a fourth-class fine.
At the end of their skills consolidation programme, candidates apply to the practice authorisation commission referred to in Article L. 4221-12 under the conditions set out in Article R. 4221-13-1.
Any medicinal product which does not have a marketing authorisation as referred to in Article L. 5121-8 or an early access authorisation as referred to in Article L. 5121-12 or a compassionate access…
Hospital practitioners carry out the duties defined by the present statute in the public health establishments mentioned in articles L. 6141-1 and L. 6141-2 as well as in the public establishments men…
The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the word…
The articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording r…
The administrative authority referred to in articles L. 1233-57-13 and L. 1233-57-21 is the Prefect of the département in which the establishment has its registered office. The information and reports…
Any infringement of the rights defined in Article 19 of Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs constitutes an infringement giving rise to civil liability on the par…
A purchaser who decides not to allot a contract awarded in accordance with an adapted procedure shall state the reasons for this choice in the documents relating to the procedure which he keeps pursua…
An application for the issue of a residence permit bearing the wording "long-term resident-EU" provided for in articles L. 421-12 or L. 421-25 is equivalent to an application for renewal of the reside…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More