French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37413750 of 38785 articles for Art. 815-3 · C. civ. Art. 1873-8

French Public Health CodeIn force
Section 1: Biological procedures used in medically assisted procreation

Article R2141-1-8

The Director General of the Agence de la biomédecine shall give a decision on the application for authorisation of a technique modifying a process included on the list referred to in Article L. 2141-1…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Registration in the file

Article R53-8-7

For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Cancer Institute

Article D1415-1-8

As part of its mission to coordinate the cancer control initiatives mentioned in Article L. 1415-2, the Institute :1° Rely, where necessary, on the one hand on the professionals, health industry profe…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Operations.

Article R513-8-1

Where sociétés de crédit foncier issue "obligations foncières" with an extendible maturity date, the maturity date may only be extended in one or more of the following cases:1° In the event of non-pay…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter X: Tattooing products

Article L513-10-8

I. - The person responsible for placing a tattoo product on the market is obliged to participate in the national system of vigilance exercised over tattoo products by declaring, without delay, to the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4342-8-2

I.-The visual assessment and prescription referred to in 1° of Article L. 4342-1 may be carried out by an orthoptist for patients aged between 16 and 42 who do not present any of the contraindications…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Composition

Article L612-8-1

I.-The resolution college of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is composed of seven members:1° The Governor of the Banque de France or his representative, Chairman ;2° The Director…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Civil solidarity pacts

Article 515-5-3

…r is manager of the undivided property and may exercise the powers recognised by articles 1873-6 to 1873-8. For the administration of undivided property, the partners may enter into an agreement relat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: List of reference works

Article 311-32

…311-8 and has contributed to the initial contribution referred to in th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Certificates of French nationality

Article 31-3

Where the director of the judicial registry services of the judicial court refuses to issue a certificate of nationality, the person concerned may refer the matter to the judicial court, which will de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 815-3 · C. civ. Art. 1873-8” | French Legislation