Article R1131-7
The approved practitioner referred to in article R. 1131-6 must be a doctor or pharmacist, holding a diploma of specialised studies in medical biology or an equivalent diploma or, exceptionally, a sci…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 38937 articles for “Art. 815-3 al. 7”
The approved practitioner referred to in article R. 1131-6 must be a doctor or pharmacist, holding a diploma of specialised studies in medical biology or an equivalent diploma or, exceptionally, a sci…
For the purposes of Articles L. 7343-22 and L. 7343-23, platforms in the sector concerned are deemed to be members if they pay a membership fee in accordance with the rules laid down by a decision of…
…le of speciality provided for in the first paragraph of this article, his waiver being irrevocable; 7° The competent authority of the sentencing State expressly consents to this rule being disregarded…
…decision became final; 4° The reasons for forwarding the sentencing decision with regard to Article 728-11; 5° The date, place and circumstances in which the offence or offences were committed, as wel…
…llows:6% up to 100,000 euros.16% from 100,001 euros to 200,000 euros.25% from €200,001 to €500,000.37% from €500,001 to €1,000,000.47% from €1,000,001 to €1,500,000.58% from €1,500,001 to €4,700,000.6…
…ring the year;5° The accounts for each financial year and the allocation of results; 6° Borrowings; 7° Acquisitions, exchanges and disposals of real estate as well as the taking out and sale of leases…
…ed for in article L. 321-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "provided for in 7° of article 20-1 of order no. 96-1122 of 20 December 1996 relating to the improvement of public he…
Where the prohibition provided for in 1° of Article 706-136 is imposed, the civil party may request to be informed by the public prosecutor of the lifting of the hospitalisation to which that person m…
…s to construct, renovate, restructure, extend or make accessible as provided for by articles L. 111-7 to L. 111-7-4 of the French Construction and Housing Code under the conditions set out in Articles…
Each year, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution updates the decisions taken on an individual basis or on a sub-consolidated basis pursuant to Article L. 613-21-4.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More