Article R821-72
The inspections provided for in article L. 821-9 are carried out on the basis of documents or on site. Without prejudice to the provisions of article L. 821-12, the auditors may ask the statutory audi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 38937 articles for “Art. 815-3 al. 7”
The inspections provided for in article L. 821-9 are carried out on the basis of documents or on site. Without prejudice to the provisions of article L. 821-12, the auditors may ask the statutory audi…
The procedures for applying this chapter, in particular the procedures for accessing the database provided for in Article L. 134-2, the nature and format of the data collected and the most appropriate…
Each form mentioned in Article R. 511-6 states: 1° The date of the protest; 2° The surname, first names, profession and domicile of the person in whose favour the bill or cheque was created, or the dr…
…packagings on which it is impossible to include all the particulars provided for in Article R. 5141-73 may include only the following information: 1° The name of the medicinal product ; 2° The quantit…
A foreign national who makes an application is authorised to be joined under family reunification if he or she meets the following conditions:1° He or she provides evidence of stable and sufficient re…
Confiscation orders which may give rise to transmission to or enforcement in another State are those which confiscate property, movable or immovable, tangible or intangible, as well as any legal instr…
The decision to grant aid is taken after consulting a committee comprising five members appointed for a period of one year: 1° The Chairman of the Selective Exhibition Grants Commission; 2° A represen…
When it is granted approval under the conditions mentioned in Article L. 134-3, the collective management organisation shall publish the following information on its website without delay, in a dedica…
Under the conditions set out in article L. 3122-17, the maximum daily working time of eight hours set out in article L. 3122-6 may be exceeded by employees working: 1° Activities where the employee's…
In companies subject to income tax, the tax to be used to calculate net profit is obtained by applying to the taxable profit for the financial year, adjusted in accordance with the conditions set out…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More