20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
The competent disciplinary chamber is that of the regional or central council in whose area of jurisdiction the pharmacist or professional company being prosecuted is registered on the roll on the dat…
However, the above-mentioned machines which were in conformity with the technical rules applicable during the transitional period defined by Article 6 of Decree no. 92-767 of 29 July 1992 when they we…
…risation to submit the results of the studies referred to in the first paragraph of article L. 5121-8 within the required timeframe;5° Failure by the marketing authorisation holder to transmit the res…
The contractor's remuneration is paid by the purchaser as from the completion of the compulsory main tasks mentioned in the first paragraph of article L. 1112-1 and throughout the duration of the cont…
…te of partial closure must be as close as possible to the date set for oral argument. The article 798, paragraphs 2 to 4 of the article 799 as well as the articles 802 to 807 are applicable to the thi…
…perative part only those claims that are the subject of the partial closure provided for in article 807-1. The court may order provisional enforcement, under the conditions of articles 515 to 517-4.
I. - The task of the Social and Economic Committee is to ensure that employees are able to express their views collectively so that their interests are taken into account on an ongoing basis in decisi…
For contracts awarded in accordance with a formalised procedure, the award criteria shall be weighted or, where weighting is not possible for objective reasons, shall be indicated in descending order…
Without prejudice to the provisions of article L. 2121-33, the term of office of delegates is linked to that of the municipal council of the commune from which they come. This mandate expires at the t…
A cooperation agreement may be signed between the intermediary association and one of the prescribers mentioned in Article L. 5132-3, defining in particular the conditions for recruiting, making avail…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
