20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
…AT D'APTITUDE AUX FONCTIONS DE CommISIRE AUX Comptes In application of the provisions of article A. 822-6, the programme of tests for the certificat d'aptitude aux fonctions de commissaire aux comptes…
…r-jurors when the Assize Court rules at first instance and six assessor-jurors when it rules on appeal.These assessor-jurors are drawn by lot, for each session, from a list drawn up jointly by the pre…
Public action for misdemeanours shall be barred after six years from the day on which the offence was committed. Public prosecution for the offences mentioned in article 706-47 of this code, when comm…
…se of the enquiry following the complaint lodged in accordance with the second paragraph of article 85 have made it possible to establish that an adult person implicated for the offences alleged by th…
…matter to the Investigating Chamber pursuant to the provisions of Articles 140, third paragraph, 148, sixth paragraph, or 148-4, his request is made, in the forms provided for by articles 148-6 and 1…
The auction may not give rise to a declaration of order.
If the notary appointed to draw up the liquidation statement comes up against the inertia of an undivided co-owner, he may give him formal notice, by extrajudicial act, to be represented. If the undiv…
Where several undivided interests exist exclusively between the same persons, whether they relate to the same property or to different property, a single division may take place.
The capital, the reserve funds and the guarantee fund are allocated to guarantee the sureties given by the company in such a way as to serve as a provision for bills, notes and commitments, in the abs…
…reference frameworks are being drawn up.III.-For healthcare professionals covered by article L. 4138-2 of the Defence Code, the order of the Minister for Health mentioned in the first paragraph of II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
