20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7631–7640 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
At the request of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or the Director General of the regional health agency, or on his own initiative, the regional haemovigilance a…
Where the customer of one of the persons referred to in Article L. 561-2 is a legal person that is neither a company nor a collective investment scheme, "beneficial owner" within the meaning of 1° of…
…7° Researching, collecting, exploiting and transmitting the intelligence referred to inArticle L. 811-2 of the Internal Security Code, in its capacity as the specialised intelligence service designa…
I.-The result of the medical biology examination is validated by a medical biologist before any communication. The surname and first name of the medical biologist appear in full on the communicated re…
When a producer or distributor is aware that products intended for consumers which it has placed on the market do not meet the requirements set out in article L. 421-3, it shall take the necessary act…
…C and 2004/72/ EC, are not subject to the provisions of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/958 of 9 March 2016 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Co…
Natural persons guilty of the offences provided for in articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, in accordance with the provisions of article 1…
To be authorised to take tissue samples for therapeutic purposes from a deceased person, health establishments must : 1° Demonstrate that their organisation and operating conditions are such that retr…
With a view to applying the rules laid down in the interests of public health, the pharmacist or veterinary surgeon in charge shall carry out the following duties insofar as they correspond to the act…
…ty receives a referral from the European Central Bank in accordance with the provisions of Article 18(5) of Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013, the supervisory board shall initiat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
