20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
The additional measures are determined by decrees in the Council of State (1). (1) Annex I, art. 204 to 211.
The new member appointed in the event of a vacancy for a full or alternate seat on a Board of Directors shall be of the same gender as the member he replaces.
…€1,500 per veterinary medicinal product or per series of homeopathic veterinary medicinal products and forming the subject of the dossier referred to in Article 87 of Regulation (EU) 2019/6 of the Eu…
Non-medical staff assigned to paediatric emergency care have acquired training in the management of paediatric emergencies, either during their studies or through subsequent training.
Customs brigades are created and abolished by decisions of the Director General of Customs and Excise.
…to the detention or the victim's family of the escape, if the escape is likely to put them at risk and unless it does not seem appropriate to provide this information in view of the risk it could ent…
…arties, authorise the destruction of this property or its delivery to the Agency for the Management and Recovery of Seized and Confiscated Assets for disposal.The Public Prosecutor may also authorise…
Revocation on the grounds of the disappearance of a serious and legitimate interest does not give rise to the reimbursement by the agent of all or part of the sums received by way of remuneration, unl…
The work of the Observatoire économique de la commande publique provided for in articles R. 2196-2 to R. 2196-4 also covers concession contracts.
…etitions initiating restoration appeals, appeals against decisions of the Director of the Institute and appeals in cassation, as well as the decisions rendered. The decision restoring the patentee's r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
