Article 377
Subject to the provisions of Article 100 (1) and (2) above, the truth or falsity of statements must be judged on the basis of what was first stated.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1941–1950 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
Subject to the provisions of Article 100 (1) and (2) above, the truth or falsity of statements must be judged on the basis of what was first stated.
…ble for non-performance of the commitments entered into, subject to their recourse against carriers and other agents. 2. For this purpose, the department to which the goods are represented shall give…
…th at least three hundred employees, a professional equality commission is set up within the social and economic committee.This committee is responsible in particular for preparing the committee's del…
…priate, the recommendations of the Haute Autorité de Santé. The patient is informed of the benefits and risks associated with the procedure.
When an exposure is not justified within the meaning of articles R. 1333-46 and R. 1333-47 but appears necessary for a patient in a particular case, the person requesting the procedure and the person…
Prior to requesting and performing a procedure, the doctor or dental surgeon checks that it is justified on the basis of the guide or documents mentioned in article R. 1333-47. In the event of disagre…
…e performed without a prior written exchange of relevant clinical information between the applicant and the person performing the procedure. The applicant must specify in particular:1° The reason ;2°…
Whenever possible, the person requesting and performing a procedure involving exposure to ionising radiation should seek out relevant previous clinical information. They take this information into acc…
…e fraud.1a. However, where the fraudulent goods or goods used to conceal the fraud have been seized and provided that they are not prohibited under customs regulations, the goods may be released, with…
In the event of a balance remaining in the budget, the annual surplus from the budget for social and cultural activities may be transferred to the operating budget or to associations in accordance wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More