20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
The fines provided for in this chapter shall be imposed by the competent authority under the conditions laid down in Chapter II of Title II of Book V of the Consumer Code.
…30-1; 4° Financial obligations arising from contracts concluded between one or more clearing houses and one of their members, between this member and a client to which it provides, directly or indirec…
…L. 422-2 of the said code, mutual or cooperative banks and State-owned industrial and commercial public establishments may issue redeemable shares under th…
…lowing are authorised to issue negotiable debt securities: 1. Credit institutions, investment firms and the Caisse des Dépôts et Consignations, subject to compliance with the conditions laid down for…
The assignment of receivables relating to the financial obligations referred to in article L. 211-36 may be relied on as against third parties upon notification of the assignment to the debtor. The as…
A decree shall, where necessary, lay down the provisions concerning the issue and remuneration of securities issued by mutual or cooperative banks and public industrial and commercial establishments.
…ules governing the issue of profit participation certificates by agricultural cooperative societies and their associations are set out in article L. 523-8 of the French Rural and Maritime Fishing Code…
No one may, in order to avoid obligations arising from financial contracts, rely on article 1965 of the Civil Code, even if these transactions are resolved by the payment of a simple difference.
Without prejudice to the penalties that may be applied by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in the same way as for breaches of banking regulations, any failure to comply with the ob…
The rules governing the issue of profit participation certificates by insurance companies are set out in article L. 322-2-1 of the French Insurance Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
