French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55815590 of 64020 articles for Art. 815-3 and 815-5

French Consumer CodeIn force
Section 2: Advertising

Article L312-5

…advertising, contains the following statement, irrespective of the medium used: "A loan commits you and must be repaid. Check your ability to repay before committing yourself".

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1: General provisions

Article LO1112-5

…by means of an allocation calculated on the basis of the number of registered voters in the commune and the number of polling stations set up there. The rates for this grant are set by decree.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: Experimentation

Article LO1113-5

…the effects of the measures taken by these local authorities, in particular with regard to the cost and quality of services provided to users, the organisation of local authorities and State services,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Libraries

Article L1421-5

The rules relating to departmental libraries are laid down by the provisions of Titles I and III of Book III of the Heritage Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L1431-5

Notwithstanding the provisions of article L. 1431-6, the situation of the director of the public establishment for cultural or environmental cooperation is governed by the following provisions. The di…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Intervention procedures

Article L1523-5

Local authorities and their groupings may grant semi-public companies engaged in the construction or management of housing subsidies or advances intended for housing programmes, and their annexes, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Provisions specific to certain local public services

Article L1852-5

The risk analysis and coverage plan for French Polynesia draws up an inventory of the risks of all kinds to the safety of people and property that the fire and rescue services have to deal with and de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
BOOK VII: SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TO MAYOTTE

Article L1711-5

…tment of Mayotte, pursuant to IV of Article 12 of Ordinance no. 2012-576 of 26 April 2012 extending and adapting the construction and housing code and various laws relating to housing to Mayotte, are…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Referral by the court of the priority question of constitutionality to the Cour de cassation

Article 126-5

The court is not obliged to refer a priority question of constitutionality involving, on the same grounds, a legislative provision already before the Cour de cassation or the Conseil constitutionnel.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Automatic provisional enforcement

Article 514-4

…president or, as soon as he is seised, from the magistrate in charge of the preparation of the case and provided that there is urgency, that such reinstatement is compatible with the nature of the cas…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More