Article R331-33
I.-When a party relies on a secret protected by law, it shall indicate by letter, at the time of their communication to the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique, the i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5941–5950 of 33489 articles for “Art. 815-3”
I.-When a party relies on a secret protected by law, it shall indicate by letter, at the time of their communication to the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique, the i…
The rapporteur may ask the holder of the rights to the technical measure or, in the case provided for in the second paragraph of Article R. 331-38, the applicant, to provide him, within a period of te…
Any change in status, or in the general regulations, or any termination of office of a member of the governing and deliberative bodies of an approved organisation shall be communicated to the Minister…
When a case is referred to the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique pursuant to Articles L. 137-4, L. 219-4 and L. 331-29 to L. 331-31, the case shall be investigated…
Accreditation is granted by order of the Minister of Culture, published in the Journal officiel de la République française.
When the rapporteur finds that the commitments proposed by each of the parties have the agreement of all of them and that they are such as to put an end to practices contrary to interoperability withi…
The application for registration shall be submitted to the Director General of the Institute. It shall be accompanied by proof that the conditions laid down in Article R. 422-2 have been met.In the ev…
As stated in Article R. 79 of the Code of Criminal Procedure: (...) bulletin no. 2 of the criminal record is issued: (....) 24° To the Director General of the Institut national de la propriété industr…
Drawings or graphic reproductions of designs must be drawn up on a sheet of paper of which only one side is used; the parts left free must be filled in by hatching stopping at the very limit of the dr…
Any notification is deemed to be in order if it is made: 1° Either to the last holder of the filing declared to the Institute or, after the publication provided for in Article R. 512-10, to the last h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More