French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79918000 of 33489 articles for Art. 815-3

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4234-35

I.-If the pharmacist, subject to the penalties of temporary or permanent prohibition from practising provided for in 4° and 5° of article L. 4234-6, is entrusted with teaching duties or is approved as…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of confraternity.

Article R4235-34

All pharmacists registered with the Order owe each other mutual help and assistance in the performance of their professional duties. In all circumstances, they must show loyalty and solidarity towards…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Persons authorised to practise the profession of pharmacy assistant

Article D4241-3

Candidates for the "brevet professionnel de préparateur en pharmacie" must, on the date on which they sit the examination as a whole or the last unit entitling them to the award of the diploma, provid…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of confraternity.

Article R4235-35

Pharmacists must treat the pharmacists under their authority as colleagues and must not interfere with the exercise of their professional mandates.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Board operations

Article D4233-31

In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4251-3

The commission examines the knowledge, skills and competencies acquired during the person's initial training, professional experience and lifelong learning which have been validated by a competent bod…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Authorisation of training centres for hospital pharmacy assistants and approval of their directors

Article D4244-3

To qualify for the approval referred to in article L. 4244-2, the directors of training centres for hospital pharmacy assistants must satisfy the conditions in terms of qualifications and diplomas lai…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Budgetary rules

Article A712-33

The CCI France intervention standard relating to combined accounts and consolidated accounts is binding on related entities included in the scope of the combining or consolidating CCI. Failure by the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK VII: Commercial jurisdictions and the organisation of commerce.

Article A750-3

The categories of information recorded in connection with the investigation of cases are set out in Table A of Annex 7-7. The categories of information recorded under the census and control mission of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Operating conditions

Article A743-3

The mandatory deposit accounts allocated to the various categories of funds may not be used for cash withdrawals, to make payment or credit cards available or to hold any direct debit authorisation. T…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More