20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 49283 articles for “Art. 815-5 al. 2”
…to the adaptations in II, in the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Decree no. 2016 884 of 29 June 2016.II. - For the application of I, in the first paragraph of Article R. 313-1,…
The Director of Enterprise, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment or his representative attends meetings of the Committee in an ex officio advisory capacity, and acts as secretary to th…
…uded, except in the event of termination as provided for in the second paragraph of article L. 3345-2. However, where modification or termination in the same form as its conclusion is made impossible…
…ccount of :1° The requirements of accessibility, quality, safety, permanence and continuity of care;2° The need for efficiency in the service provided and optimisation of public resources;3° The speci…
The "retouched photograph" provided for in Article L. 2133-2, which accompanies the commercial communication, is displayed in an accessible, easily legible and clearly differentiated manner from the a…
Any transfer by one of the partners of all or part of his capital securities or shares to a third party with a view to the practice of the profession within the company is made subject to the suspensi…
One of the originals or a copy of the deed of transfer of the securities or shares and, where applicable, of the deed amending the company's articles of association, shall be sent to the High Council…
…apply to the High Council for a change in the particulars appearing on the list in I of Article L. 822-1.If the High Council finds that the company, following the transaction, remains incorporated in…
The Board of Directors elects a chairman, vice-chairmen and, where applicable, the other members of the bureau each time a director is replaced pursuant to the provisions of the first paragraph of Art…
…al and Education Council, with the exception of the members mentioned in 9° and 10° of Article R. 7124-1. If one or more seats cannot be filled in accordance with the procedures laid down for the appo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
