Article D6323-20-5
Regional cross-industry joint committees cannot be designated as operators of professional development advice by France Compétences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 49283 articles for “Art. 815-5 al. 2”
Regional cross-industry joint committees cannot be designated as operators of professional development advice by France Compétences.
…TS temporarily suspends subscriptions or redemptions of its units or shares pursuant to Articles L. 214-24-33 or L. 214-24-41, the feeder general-purpose investment fund may suspend subscriptions or r…
…fund may have as its master AIF or master UCITS : 1° A UCITS covered by section 1 of this chapter; 2° a general-purpose investment fund covered by this paragraph or a risk mutual fund covered by sub-…
I. - When the feeder general-purpose investment fund and the master AIF or UCITS do not have the same depositary, their depositaries shall enter into an information exchange agreement in order to ensu…
The competent administrative authority referred to in articles R. 221-55 and R. 221-56 is the Minister for the Economy.
…lating to the instruction and monitoring of professional transition projects, projects mentioned in 2° of II of article L. 5422-1 and the organisation of validation sessions for the certification rela…
I. - The agreements provided for in article L. 132-28 are not required if the intermediary only uses advertising documents provided by the insurance company and the latter has undertaken in writing to…
…ries, branches or representative offices of persons equivalent to those mentioned in Article L. 561-2 domiciled, registered or established in the State or territory mentioned in 3° of Article L. 561-1…
…shall be drawn up in writing in at least three copies and shall include a reference to articles L. 222-2 to L. 222-2-8. It shall include : 1° The identity and address of the parties; 2° The date of r…
When the standard counterfoil receipt provided for in Article A. 37-27-1 is issued by an automated system involving the printing of sheets to be given to the offender or the perpetrator of the offence…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More