20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1851–1860 of 49283 articles for “Art. 815-5 al. 2”
The distributable sums defined in articles L. 214-69 and L. 214-81 are paid out within five months of the end of the financial year.
Predominantly open-ended real estate investment companies or fund management companies shall provide the external valuation experts they have appointed with all the documents, information and means of…
…bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. As part of their mission, external valuation experts are…
Under the conditions and at the intervals stipulated in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, open-ended investment companies with predominantly real estate assets and the ma…
The provisions of article L. 214-24-28 shall apply to AIFs covered by this paragraph.
…to publication or distribution, the accuracy of the periodic information referred to in article L. 214-53.II. - The provisions of article L. 214-24-53 apply under the same conditions to the auditor o…
Under the conditions specified by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, each external valuer is appointed by the open-ended real estate investment company or the fund managem…
…y held directly or indirectly by the real estate investment trust and by the companies mentioned in 2° and 3° of I of article L. 214-36 are valued by two external valuation experts who act independent…
The competent administrative authority issues a declaration receipt to the organiser when the application is complete, no later than three weeks before the date of the event. If necessary, it will sen…
Where neither the contract nor a collective agreement mentions remuneration for one or more modes of exploitation, the level of such remuneration shall be fixed by reference to scales established by m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
