20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 49283 articles for “Art. 815-5 al. 2”
For the application of article L. 3152-4 in Mayotte : a) The benefits mentioned in 1° are those of the schemes mentioned in articles 23-7 and 23-8 of order no. 2002-411 of 27 March 2002 relating to he…
The term of office of the members mentioned in 1° and 2° of article R. 6156-2 is four years. They may be reappointed.In exceptional circumstances, the term of office may be reduced or extended, for a…
…assisting them in preparing or carrying out a transaction, the persons mentioned in Article L. 561-2 : 1° Identify their customer and, where applicable, the beneficial owner within the meaning of Art…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
…the chairman has the casting vote. For each of the formations mentioned in 1° to 5° of Article R. 250-1, regardless of the number of members appointed, the Central Rates Office may only deliberate r…
…delegate some of its powers to the executive committee under the conditions set out in article L. 3211-2. The deliberations of the Board of Directors and the Executive Committee are sent to the Prefe…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set o…
The application for registration referred to in article R. 521-6 of the French Commercial Code shall include the following information: 1° the date of the decision ordering the seizure; 2° The name of…
The pharmacist responsible for managing the in-house pharmacy is appointed by the legal representative of the legal entity concerned.
The management contract referred to in Article R. 5126-49 shall include the following particulars: 1° The time that the pharmacist must be present and its weekly breakdown; 2° The pharmacist's service…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
