20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4021–4030 of 49283 articles for “Art. 815-5 al. 2”
…ined by reference to a reference value, are not subject to the limitations set out in articles R. 332-3 and R. 332-3-1.
…he same company or several companies belonging to the same group within the meaning of article R. 332-13 may not exceed 0.5% of the basis of spread defined in the first paragraph of article R. 332-3.…
An insurance undertaking using forward financial instruments shall, at least once a month, make projections of the composition of its investment portfolio in order to take account of the impact on it…
…arties may not exceed 10% of the basis of dispersion defined in the first paragraph of Article R. 332-3 . Positive realisation values may be offset against negative realisation values in respect of th…
…he same company or several companies belonging to the same group within the meaning of article R. 332-13 is taken into account in the ceiling mentioned in 1° of article R. 332-3-1. Positive realisable…
…ata relating to supplementary social protection, referred to in the fifth paragraph of Article L. 612-24 of the Monetary and Financial Code, are grouped in the following statements, as established by…
Assets which are recorded separately in the accounts as provided for in Article R. 342-1 are kept by a single custodian. This custodian shall open, in the name of the insurance undertaking, a cash acc…
The Board of Directors or Supervisory Board approves the reinsurance policy guidelines at least once a year. A report on the reinsurance policy is submitted to the Board each year. This report describ…
The provisions of Article R. 332-16 apply to the insurance undertakings referred to in Article L. 310-3-1.
The internal audit function referred to in Article L. 354-1 assesses in particular the adequacy and effectiveness of the internal control system and the other elements of the system of governance. Thi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
