Article R6222-59
The provisions of this section apply to top-level athletes on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 of the French Sports Code who sign an apprenticeship contract.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6611–6620 of 14378 articles for “Art. 815-6”
The provisions of this section apply to top-level athletes on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 of the French Sports Code who sign an apprenticeship contract.
For the purposes of assessing the resources referred to in 1° of article L. 434-7, all the resources of the applicant and his/her spouse are taken into account, independently of family benefits, the r…
The special investigative techniques mentioned in this section are implemented by the judicial police officer assigned by the investigating judge or requested by the public prosecutor or, under his re…
Special investigative techniques are authorised: 1° During the investigation, by the liberty and custody judge at the request of the public prosecutor; 2° During the investigation, by the examining ma…
These special investigative techniques are carried out under the authority and control of the magistrate who authorised them. This magistrate may order their interruption at any time. The liberty and…
The provisions of this paragraph shall apply to the special investigative techniques mentioned in this section. These special investigative techniques may be implemented if the requirements of the inv…
The authorisation referred to in Article 706-95-12 shall be the subject of a written order giving reasons by reference to the factual and legal elements justifying that these operations are necessary.…
The authorisation mentioned in 1° of article 706-95-12 is issued for a maximum period of one month, renewable once under the same conditions of form and duration. The authorisation mentioned in 2° of…
The public prosecutor, the examining magistrate or the judicial police officer assigned by him or requested by the public prosecutor, or the judicial police officer acting under his responsibility, sh…
The recordings and data collected during the operations carried out pursuant to this section shall be destroyed, at the request of the public prosecutor or the public prosecutor, on expiry of the stat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More