French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 33 articles for Art. 826 & 1422

French Civil CodeIn force
Section 2: Administration of community and private property.

Article 1422

The spouses may not, one without the other, dispose of community property inter vivos, gratuitously. Nor may they, one without the other, assign any of that property to guarantee the debt of a third p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: The order for payment.

Article 1422

Whatever the method of service, the opposition period provided for in the first paragraph of Article 1416 suspends enforcement. Any opposition lodged within this period is also suspensive. The order d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section 3: The application for judgment where conciliation fails

Article 826

If the preliminary conciliation attempt fails in whole or in part, the claimant may refer all or part of his initial claims to the court for judgment. The referral to the court is made in accordance w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Shares and lots.

Article 826

Equality in partition is equality in value. Each co-divider receives property for a value equal to that of his rights in the undivided property. If lots are drawn, as many lots as are necessary are fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VI: The Assize Court

Article 826

For the application of Article 244, and subject to the application of the provisions of article 247, the assize court may also be presided over by the president of the court of first instance or by th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Non-clinical activities

Article R6152-826

Within the framework of their service obligations and the missions entrusted to them, practitioners in sections 1 and 3 may carry out non-clinical activities, defined in accordance with the establishm…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: Conciliation delegated to a judicial conciliator

Article 823

…to assist him before the judge. The parties are further advised that, pursuant to articles 824 and 826, the provisions of which are reproduced, the court may be seised for the purposes of homologatio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Candidacy requirements

Article R1441-17

Pursuant to article L. 1422-2, employees and employers working on the site of an aerodrome within the jurisdiction of an industrial tribunal are candidates for this tribunal.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6152-335

…They may also carry out non-clinical activities under the conditions laid down in article R. 6152-826.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Municipalities and their groupings

Article L1422-2

The procedures for applying article L. 1422-1 and in particular the conditions required to perform the duties of director of a municipal or inter-municipal health and hygiene service are determined by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More