20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 43710 articles for “Art. 831-2”
In order to invest the sums entered in the automatic account or to benefit from an advance, the operators of cinematographic entertainment establishments must justify for each establishment: 1° Partic…
The surviving spouse or any co-owner heir may also apply for preferential allotment: 1° Of the ownership or the right to the lease of the premises which effectively serve as his or her dwelling, if he…
For the application of this book in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In Article L. 812-2, the words: "Articles 78-1 to 78-2-2 of the Code of Cri…
For the application of this book in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Reunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In Article R. 810-1, the reference to Article R. 812-1 is deleted; 2° Artic…
The preferential allotment referred to in 1° of Article 831-2 is by right for the surviving spouse. The rights resulting from preferential allotment are without prejudice to the lifetime rights of hab…
The surviving spouse or any heir who is a co-owner may apply for preferential allotment by way of partition, subject to a balancing payment if applicable, of any business, or part of a business, wheth…
The judge may, in accordance with the second paragraph of Article 446-1, exempt a party who so requests from attending a subsequent hearing. In this case, the judge organises exchanges between the par…
In the territory of the Wallis and Futuna Islands, the preparatory list of the annual list, provided for by articles 261 and 261-1, is drawn up by territorial district and the powers of the mayor are…
In the event that neither the surviving spouse nor any co-owner heir requests the application of the provisions set out in article 831 or those of articles 832 or 832-1, the preferential allotment pro…
The total amount of sums allocated under the provisions of this Title may not exceed the following ceilings:1° With regard to the sums invested, 35% of the sums entered on 31 January 2023 in the autom…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
