20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 64430 articles for “Art. 831-3 and 832-4”
…ion of working hours, from seven days to a minimum of three working days. In home help associations and companies, this period may be shorter in cases of emergency defined by an extended collective br…
An action brought in accordance with Regulation (EU) 608/2013 of 12 June 2013 by the trade mark proprietor on the basis of the provisions of Article L. 713-3-2 shall be inadmissible if, in the course…
For the application of Article R. 612-42 (1° and 2°), a derived crop is any crop that still has the characteristics of the registered crop that are essential for implementing the invention. The undert…
Subject to any impediments resulting from the application of the provisions of articles R. 612-27 and R. 612-28, the applicant may at any time obtain, at his own expense, an official copy of the docum…
The duration of the technical preparations provided for in Article R. 612-39 is set by decision of the Director General of the Institut national de la propriété industrielle. This decision is publishe…
Excluded from communication to the public are: - draft decisions and opinions, as well as documents not communicated to the applicant used in the preparation of these decisions and opinions; - documen…
…f the patent application, request access to the culture filed in accordance with Articles R. 612-14 and R. 612-15. The request is made in writing to the National Institute of Industrial Property. It s…
…them, the public prosecutor or any third party with knowledge of acts or omissions that manifestly and substantially compromise the property interests of the minor or of a situation likely to cause s…
…used by the investigators, the proportionality of the investigative acts with regard to the nature and seriousness of the facts, the direction given to the investigation and the quality of the invest…
…Inspectorate of the place where the accident occurred.This declaration is made, within a time limit and in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat, by :1° The employer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
