20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4031–4040 of 64430 articles for “Art. 831-3 and 832-4”
…41-4 of the Education Code, hereafter reproduced: "Medical supervision of school physical and sporting activities is provided under the conditions defined in articles L. 541-1 and L. 541-3.…
…esentatives of each health profession concerned sitting on the Regional Union of Health Professions and after obtaining the opinion of the Regional Conference on Health and Autonomy, which gives its o…
The orders of the Director General of the Regional Health Agency mentioned in I of article R. 1434-41 are reviewed at least every three years under the conditions set out in article R. 1434-42.
…Regional Health Agency shall determine by order, for each profession, the areas provided for in 1° and 2° of article L. 1434-4 according to the following criteria and their foreseeable development ov…
The National Sports Museum is responsible for 1° The study and presentation to the public of sport and its related heritage, considered in their historical, scientific, artistic, sociological or techn…
…from persons registered in the national automated nominative file of persons banned from acquiring and possessing weapons mentioned inarticle L. 312-16 of the Internal Security Code.
The guarantee of employees' purchasing power provided for in 1° of article L. 3231-2 is ensured by indexing the minimum growth wage to changes in the national consumer price index established as a ref…
…ication for registration, where applicable, under the conditions provided for in articles L. 4112-3 and L. 4112-4 or articles L. 4222-3 to L. 4222-5 and L. 4232-12.The decision is notified to the join…
…ast one month before the planned opening date. The project promoter is defined as the owner of the land or building or, where applicable, any person authorised by the owner to build or commercially op…
…lity after the allocation of a new fictitious population in the year following the first allocation and preceding that of its compulsory supplementary census..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
