French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 4065 articles for Art. 851 · C. civ. Art. 1583

French Civil CodeIn force
Chapter I: The nature and form of the sale.

Article 1583

It is perfected between the parties, and ownership is acquired by operation of law by the buyer as against the seller, as soon as the thing and the price have been agreed, even though the thing has no…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 851

Rapport is due from what has been used for the establishment of one of the co-heirs or for the payment of his debts. It is also due in the case of a gift of fruits or income, unless the liberality was…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Estimated statement

Article 851

In all cases where duties are levied on the basis of an estimated declaration by the parties, the declaration and the estimate must be detailed. A declaration of this nature shall, before the executio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Judicial administration measures

Article 851

The judge responsible for supervising the execution of measures of inquiry, appointed under the conditions of Article 155-1, is competent to supervise the investigative measures ordered in summary pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIII: Judging of contraventions

Article 851

Other than the provisions made applicable by articles 544 and 545, the articles 841 and 845 are applicable before the police court.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-17 c (art. A322-91)

…l diver to the group, with at least a qualification as a dive guide (GP) or level 4 diver (P4) + PN-C.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-18 c (art. A322-91)

Conditions for exploration diving with trimix or heliox in the natural environmentSPACESof evolutionSUPERVISED DIVINGSCUBA DIVINGMinimum skillsof supervised diversMaximum numberof the group(not includ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IIa: Second-hand goods, works of art, collectors' items and antiques

Article 297 C

For each supply of second-hand goods, works of art, collectors' items or antiques, reselling taxable persons may apply the value added tax rules applicable to other taxable persons.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VIIa: Transitional tax relief

Article 1647 C quinquies C

I. - At the request of the taxpayer made within the legal period for lodging a claim provided for the business property tax, the business property tax, due by businesses in respect of 2010 and 2011, f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section V: Calculation of tax

Article 220 C

…ted from the corporation tax payable by the company under the conditions set out in Article 199 ter C.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 851 · C. civ. Art. 1583” | French Legislation