20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 8936 articles for “Art. 9 Mar 2004”
…bling the choice of treatment for the patient, in compliance with the provisions of article R. 6123-91-1 ; 2° Molecular examinations of tumours, when this proves necessary, in compliance with good pra…
…d under the following conditions: 1° The multidisciplinary referral consultation organised by the B-marked site which has signed the agreement has proposed it; 2° The derogation site guarantees the te…
…disciplinary consultation meetings for complex oncology surgery referred to in I of Article R. 6123-91-2; 2° Organise and protocolise multidisciplinary cooperation around complex surgical oncology car…
…r be associated with a holder of this authorisation under the conditions set out in article R. 6123-90-1. A protocol for the patient's care pathway undergoing systemic cancer drug treatment is drawn u…
…ions: 1° The multidisciplinary consultation on the rare cancer referred to in II of article R. 6123.91-2 has proposed this; 2° The analysis of the surgical specimen after surgery must be carried out b…
…entioned in 5° of article R. 6122-26. The provisions of the first two paragraphs of article R. 6123-93-2 do not apply to it. II -When the holder of the external radiotherapy licence carries out treatm…
I.-The holder of the authorisation organises the continuity of care and, where appropriate, the coordination of care for the patients it treats, within the establishment and by means of agreements wit…
I.- By way of derogation from the provisions of article R. 6123-87-1, a holder of a surgical oncology authorisation who has rare specific equipment included on a list drawn up by order of the Minister…
…ditions. II - If the holder performs intracranial radiotherapy under stereotactic conditions for primary brain tumours, a protocol is drawn up in advance with doctors specialising in neurosurgery who…
…ion to carry out the activity of cancer treatment by radiotherapy in application of article R. 6123-91-4 do not apply to derogatory radiotherapy sites for geographical exception.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
