Article R6122-31
…thorisation to meet these needs are admissible, by virtue of the fifth paragraph of Article L. 6122-9 . In this case, the assessment referred to in article R. 6122-30 shows the nature and extent of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6841–6850 of 8936 articles for “Art. 9 Mar 2004”
…thorisation to meet these needs are admissible, by virtue of the fifth paragraph of Article L. 6122-9 . In this case, the assessment referred to in article R. 6122-30 shows the nature and extent of th…
…sion jointly, may terminate the appointment directly. The agreement provided for in article L. 6147-9 shall be terminated or amended as soon as possible.
…uits de santé and which includes :1° The name of the medicinal product and its composition ;2° A summary of the information relating to the product, the draft labelling and package leaflet;3° The expe…
…for each commune to the product of its population by an amount of 64.46 euros per inhabitant to 128.93 euros per inhabitant in increasing proportion to the population of the commune, under conditions…
…safety regulations; 5° Failure to comply with the provisions of articles L. 212-1, L. 212-2, L. 212-9 and L. 322-1. The sports association benefiting from the authorisation is informed in advance of t…
…ne hand, to invest directly or indirectly in one or more of the assets mentioned in Article L. 214-190-1 and, on the other hand, to finance them, under the conditions set out in that Article.They take…
…ed for inarticle L. 1434-10. III-The territories of health democracy provided for inarticle L. 1434-9 are defined by the regional health agency for French Guyana at the level of the territorial collec…
…case, when their annual accounts are certified under the conditions provided for in article L. 823-9 of the French Commercial Code, their consolidated or combined accounts are certified under the con…
…areholders of all the companies.The provisions of the third and fourth paragraphs of Article L. 236-9 and articles L. 236-14 and L. 236-15 are applicable in the event of the formation of a European ho…
The provisions of Articles L. 533-1, L. 533-6, L. 533-9, L. 533-11 to L. 533-20, the first paragraph of Article L. 533-23, 2° and 4° of Article L. 533-24, 1° and 2° of Article L. 533-24-1, Articles L.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More