French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79317940 of 32301 articles for Art. 9 May 2017

French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Write-offs

Article R123-314

…cle R. 123-1, for the removal of the entries relating to the decisions mentioned in Article R. 123-298 when: 1° Safeguard proceedings have been terminated pursuant to article L. 622-12; > 2° Reorganis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Association employment vouchers and company service vouchers

Article D1272-2

…examination; 2° Declarations to all the administrations or bodies concerned under articles R. 1234-9 to R. 1234-12, relating to the employment certificate, and R. 5422-5 to R. 5422-8, relating to obl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: College of employees

Article R1441-4

…the management section, the votes cast in the professional elections referred to in article L. 2122-9 are taken into account in the colleges in which only staff belonging to the management section def…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Data processing by the Commission for access to third-party donor data by persons born of medically assisted procreation

Article R2143-16

…public interest, in accordance with the provisions of e of 1 of Article 6 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, and for the reasons of public interest mentioned in g of 2 of Article 9 of this…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Collective prevention

Article R4434-1

…f providing workers with equipment that complies with the provisions adopted pursuant to decree no. 95-79 of 23 January 1995 on noise control and relating to noisy objects and soundproofing devices; 4…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article R4222-2

…4221-5 ; 2° If the applicant holds an authorisation to practise issued pursuant to articles L. 4221-9, L. 4221-12, L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2 or an authorisation to practise issued pursuant to arti…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Agreements with host companies

Article R6223-11

…arrangements for liaison between the apprenticeship supervisors and the apprentice training centre; 9° The arrangements for sharing, between the employer and the host company, the costs, remuneration…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 7-6-1 (APPENDIX TO ARTICLE A. 743-6)

Article Annexe 7-6-1

…registrar on behalf of third parties and falling within categories set by Article R. 743-178. There may be only one account for each of the categories of funds listed in Article R. 743-178. The CDC is…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6b: SME Innovation Account

Article L221-32-5

I. - The holder of an SME innovation account defined in article L. 221-32-4 may deposit in this account units or shares in a company subject to corporation tax that it has acquired or subscribed to ou…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter V: Provisions specific to Book V

Article L2645-1

…ber State of the European Union and at least one third State. "are deleted; c) 8° is deleted; d) In 9°, the words: "outside the territory of the European Union" are replaced by the words: "outside the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 9 May 2017” | French Legislation