20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9831–9840 of 32301 articles for “Art. 9 May 2017”
…nd information system needed to carry out the tasks and activities mentioned in 2° of this article; 9° The arrangements planned for dispensing or withdrawing the medicinal products and products or obj…
…ing authorisations mentioned in article L. 5141-5, or the registration mentioned in article L. 5141-9, or the temporary authorisation for use mentioned in article L. 5141-10 must, prior to importation…
…nts for verification of compliance with quality assurance procedures by a third party organisation; 9° Where applicable, the name and address of the laboratories with which the applicant laboratory co…
…th paragraphs of Article L. 1313-1.Decisions taken by the Director General pursuant to this article may not be appealed to a higher authority. However, the Minister for Agriculture may, by means of a…
An embryo may only be conceived in vitro within the framework and in accordance with the objectives of medically assisted procreation as defined in Article L. 2141-1.Taking into account the state of m…
A natural person holding a commercial court registry may not employ more than two salaried commercial court registrars. A legal entity holding a commercial court registry may not employ a number of sa…
Depending on the needs of the department, court registrars may be delegated to the departments of another industrial tribunal within the jurisdiction of the same court of appeal. This delegation is de…
The Minister for Research may at any time suspend or prohibit the pursuit of activities that no longer meet the requirements set out in Article L. 1243-3. When the organisation is a health establishme…
…ly with the requirements mentioned in the second paragraph of Article R. 1243-62, the authorisation may be suspended or withdrawn by the Minister responsible for research. When the organisation is a h…
…ferred to by the Sentence Enforcement Judge in accordance with the provisions of Article D. 526. He may use means of telecommunication in accordance with the provisions of article 706-71. The convicte…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
