Article R131-49
Where the account holder is subject to compulsory registration in the Trade and Companies Register or the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector and the amount of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 8197 articles for “Art. 9 janv. 1991”
Where the account holder is subject to compulsory registration in the Trade and Companies Register or the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector and the amount of…
Any request for exhumation must be made by the next of kin of the deceased. The latter must provide proof of his or her civil status, domicile and the capacity in which he or she is making the request…
The exhumation of the body of a person suffering, at the time of death, from one of the transmissible infections listed in a and b of article R. 2213-2-1, may only be authorised after the expiry of a…
…e without delay. When the coffin is placed in a temporary vault, the provisions of article R. 2213-29. Exhumation workers wear a special suit, which is then disinfected, as are their shoes. They are r…
The employer must prove that he has referred the matter to the accredited body within fifteen days of the date of the request for verification.It shall forward the report drawn up by the body to the L…
The labour inspector may ask the employer to have all or part of the fixed or temporary electrical installations checked by an accredited body for compliance with the provisions applicable to them.
A copy of the accredited body's report is simultaneously sent by the employer to the prevention department of the relevant social security body.
Days directly compensated by the State for bad weather are taken into account when calculating the maximum of sixty days provided for in article D. 5424-14.
Hours worked on public works or building projects on behalf of the State are included in the calculation of the minimum number of hours provided for in article D. 5424-11.
In the case of salaried workers employed by the State, the Ministers concerned may, where necessary, lay down special arrangements for the application of this section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More