20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 8197 articles for “Art. 9 janv. 1991”
…e foreign national that he/she may apply for legal aid under the conditions provided for by law no. 91-647 of 10 July 1991 and decree no. 91-1266 of 19 December 1991; the notification bulletin states…
…ctivité de Corse is substituted for the collectivité territoriale de Corse instituted by the Loi n° 91-428 du 13 mai 1991 portant statut de la collectivité territoriale de Corse et aux départements de…
…ties may be debated within the territorial conference on public action mentioned in article L. 1111-9-1. This debate focuses in particular on the articulation and coordination of these policies betwee…
…ext of other procedures, mentioned in article R. 15-33-66-4, is, pursuant to Article 3-1 of Law no. 91-650 of 9 July 1991 reforming civil enforcement procedures, of ten years from the date on which th…
…health cooperation grouping under the conditions defined by the texts that govern them. Decree no. 91-155 of 6 February 1991 , as amended, relating to the general provisions applicable to contractual…
…e assistance of an interpreter.He may apply for legal aid under the conditions laid down by law no. 91-647 of 10 July 1991 relating to legal aid, this option being mentioned in the notification. Provi…
…ific to the group of injured parties defined by the judge. Subject to the Article 240 of Decree no. 91-1197 of 27 November 1991, any sum received under Articles 68 and 74 of the aforementioned Act of…
…in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 7 of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 of 11 July 1991, as amended, on the characteristics of olive oil and olive-pomace oil and on the…
…are taken by an absolute majority of the votes cast, subject to the provisions of article L. 1424-29. The chairman has the casting vote in the event of a tie.The enactment of these deliberations and…
…ax on insurance policies available to the territorial collectivity of Corsica established by loi n° 91-428 du 13 mai 1991 portant statut de la collectivité territoriale de Corse et les départements de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
